2015年4月15日，伊朗外交部长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫在与葡萄牙总理会晤后参加了在里斯本Necessidades宫的新闻发布会。

　　（CNN）伊朗外交部长警告说，唐纳德特朗普总统威胁退出伊朗核协议，这与美国谈判达成协议的智慧有着“非常危险的信息”。

　　穆罕默德·贾瓦德·扎里夫在纽约对记者说，美国未能执行伊朗与六大国之间的核协议。根据这项于2016年1月巴拉克•奥巴马总统就职后生效的协议，伊朗同意对其部分核计划加以限制，以换取终止所有与核有关的制裁。

　　“这是发送给伊朗人民的一个非常危险的信息，也是给世界人民的信息-你永远不应该与美国达成协议，因为在这一天结束时，美国的运作原则是'我的是我的，你的是可以谈判的，'“他说。“这种情况在全球范围内产生了一种印象，即协议无关紧要。”

　　扎里夫出席联合国会议时说，如果华盛顿离开这笔交易，伊朗有许多选择需要考虑，包括通过协议中设立的争端机制进行抱怨，简单地离开交易并重新开始其核活动，或者更多“严厉的措施”，他拒绝指出。

　　“当时代到来时，我们将根据国家安全利益作出决定，”他说。“但无论做出什么决定，美国都不会很愉快。”

　　特朗普一直是该协议的口头批评者，被称为联合综合行动计划。1月份，他决定暂时坚持这笔交易，但给欧洲人5月12日的最后期限，以解决他所谓的“可怕的缺陷”。

　　扎里夫明确表示伊朗无意接受新的让步。

　　德黑兰维持其核计划是和平的，扎里夫说，如果伊朗恢复其核活动，那么这不会是为了发展核武器。他指出，美国中央情报局局长迈克·庞佩最近在证词听证会上说，他将成为国务卿，伊朗不是“在争夺一枚炸弹”。

　　“美国从来不应该担心伊朗生产核弹，但我们将大力追求我们的核浓缩。如果他们想要害怕任何事情，这取决于他们，”扎里夫说。

　　法国总统马克龙和德国总理安格拉默克尔将在下周访问华盛顿，在那里他们将试图说服特朗普继续交易。扎里夫对这样的努力表现出一点乐观，他说：“试图安抚总统将是徒劳无益的行为。”

　　“如果欧洲国家想要维持这笔交易，就必须让它对伊朗具有可持续性......他们需要向美国施加压力，以迫使美国，鼓励美国实施它在协议下承担的义务”扎里夫说。“不幸的是，它并没有这样做。”

　　这位外交部长指责美国竭尽全力阻止伊朗与世界其他国家进行经济交往，阻止德黑兰从这项交易中放松制裁中受益。

　　他说：“我认为，至少在过去15个月中一直处于违规状态的国家可以提出任何新要求。”

　　扎里夫还表示，如果美国有效撤离，伊朗将“置于协议内”是“极不可能的”。

　　“对伊朗来说，获得协议的好处非常重要，”他说。“伊朗绝不会单方面实施它。”

　　扎里夫表示，如果特朗普正府表现出更多的对伊朗的尊重，他的国家将开放与美国进行囚犯交换谈判。在2016年，伊朗和美国人员进行了数月的秘密会谈后，伊朗释放了四名美国人，以换取美国在美国监狱释放七名伊朗人。

　　目前，有五名美国人在伊朗被关押，其中包括81岁的BaquerNamazi，身体状况不佳。

　　扎里夫说，许多囚犯正在华盛顿的要求下在美国和其他地方被关押。

　　他还质疑西方正府声称叙利亚总统巴沙尔·阿萨德本月早些时候对大马士革杜马郊区发动化学武器袭击，称没有足够的证据可以得出这样的结论。他为伊朗在叙利亚的存在辩护，但否认在伊朗境内有任何伊朗基地，并称该国的存在仅限于驻扎在叙利亚基地内的军事顾问。