美国拥有丰富的天然气，污染严重的中国急需摆脱煤炭。

　　为了满足中国贪婪的需求，Energy，埃克森美孚（XOM）和其他美国能源公司正在竞相建造二十多个昂贵的设施来出口液化天然气，这是一种可以通过船舶运输的超冷天然气。

　　去年秋天，中国甚至标志着唐纳德特朗普总统访问北京，同意向阿拉斯加的一个液化天然气项目投资高达430亿美元。

　　不过这位有能力的买家和供应充足的卖家的配对不再是一个扣篮。作为不断升级的贸易战的一部分，中国周二表示将对包括液化天然气在内的600亿美元产品征收10％的关税。

　　贸易紧张局势可能使下一批液化天然气出口设施更难以获得起飞所需的资金。

　　“这显然非常令人担忧。一些项目被推迟的可能性是非常真实的，”代表埃克森，雪佛龙（CVX）和其他能源公司的贸易集团液化天然气中心的执行董事查理里德尔说。

　　页岩热潮在美国造成了过剩的天然气。为了摆脱过剩，美国于2016年开始出口液化天然气，总部位于休斯顿的（LNG）在路易斯安那州开设了SabinePass码头。本年早些时候，DominionEnergy（D）在马里兰开设了CovePoint，这是美国第二个出口设施。

　　中国是房间里的大象。中国对液化天然气的需求正在快速增长。而且它是在超过日本，成为液化天然气的全球最大买家的边缘。

　　这是美国计划通过建造至少25个新设施使其出口能力翻两番的一个主要原因。液化天然气是特朗普能源优势议程的核心。

　　根据能源咨询公司WoodMackenzie的数据，在截至2018年6月之前的12个月中，中国是美国液化天然气的第二大买家。壳牌是荷兰皇家壳牌（RDSA）的美国子公司，是最大的卖家。

　　标准普尔全球普拉茨表示，现在，关税可能会使美国液化天然气价格从中国市场中流出。

　　“世界上还有其他供应商很乐意供应中国-他们没有10％的关税，”里德尔说。

　　美国石油协会（AmericanPetroleumInstitute）经济正策副总裁凯尔·伊萨科尔（KyleIsakower）在一份声明中表示，贸易形势“对美国能源部门的增长起作用，并与正*府宣称的'能源支配地位'的目标背道而驰。”

　　好消息是中国威胁要对美国液化天然气征收更高的关税--25％。由于低于令人担忧的利率，的股价周二上涨了2％。

　　无论如何，分析师并不认为美国液化天然气的整体出口在短期内会受到严重影响。还有很多其他买家，包括日本，韩国，台湾和拉丁美洲。华盛顿一直在推动欧洲打破对俄罗斯天然气的依赖。

　　雷蒙德·詹姆斯（RaymondJames）的能源分析师帕维尔·莫尔查诺夫（PavelMolchanov）表示，“如果中国购买量减少，其他人会买得更多。”“无论是中国买家，欧洲买家还是拉丁美洲买家都没关系。收入就是收入。”

　　然而，根据ClipperData的数据，由于贸易紧张局势加剧，中国近几个月已拨回其美国液化天然气购买量。相反，北京更多地转向液化天然气发电厂卡塔尔，澳大利亚和俄罗斯。

　　“中国已经能够找到愿意靠近自家后院的卖家，”ClipperData的商品研究主管马特史密斯说。

　　项目会被搁置吗？

　　美中贸易战的真正影响可以从下一波正在进行的液化天然气项目中感受到。

　　由于建立每个设施的成本巨大，融资取决于签订长期买方签订合同的能力。明显的买家是中国。到现在为止。

　　例如，在5月宣布计划扩大其在德克萨斯州的CorpusChristi出口终端。此次扩张部分得益于与中石油（PTR）的合同。

　　没有回应关于中国关税影响的评论请求。

　　本年8月，首席执行人杰克福斯科告诉分析师，威胁中国的关税可能会减缓与中国同行就未来增长的谈判。

　　然而，Fusco表示，关税不会影响现有合同。他强调，美中能源关系对双方都有利，包括创造数以千计的美国直接和间接就业机会。

　　“中国是的重要增长市场，”Fusco说。“我们预计长期向中国出售大量液化天然气。”