爱老虎油是我爱你的。
爱老虎油即为英文的音译，解释为“我爱你”。出自电影《黄飞鸿之狮王争霸》中，黄飞鸿（李连杰饰）让十三姨（关之琳饰）教导他英文时，将英文读成了“爱老虎油”。还有一种说法是“爱老虎柚”。电影里这么表达的原因是，十三姨想让黄飞鸿说我爱你，不过当时的时代导致黄飞鸿不会藱n稣饷辞钻堑幕啊�
所以十三姨就告诉黄飞鸿，这句“爱老虎油”的意思是你好，让黄飞鸿反复的对自己说。爱老虎油即“我爱你”之意，从这部电影大火之后，这句话就成为了流行梗，在那个网络不流行的时代，依旧是口口相传，让所有观众都记住了这句话。这个梗也成为了很多不善于表达的人来说我爱你的代替词汇。
《黄飞鸿之狮王争霸》
《黄飞鸿之狮王争霸》是于1993年2月11日上映，由徐克执导，李连杰、关之琳、莫少聪、刘洵、熊欣欣等主演的动作片。该片讲述了黄飞鸿来北京看望父亲，却被京城恶少赵天霸欺压，后得知俄国人欲刺杀李鸿章，民族大义在前，毅然参加狮王大会，并成功救下李鸿章并说明治国策略的故事。
结尾黄飞鸿的一番慷慨陈词，是影片的点睛之笔，一句“区区一个牌子，能否改变国运，还请李大人三思。”这句话今日听来，仍旧是微言大义的味道。影片中舞动的狮头更是一道夺目的风景,不仅威武、华丽，更有喷火、暗箭等利器，掩藏在顾盼的眼辉中，让南派舞狮因电影一炮而红。《黄飞鸿之狮王争霸》以恢弘的大场面舞狮赋予了“黄飞鸿”系列电影新的面貌。