1994年她和当时丈夫英达的情景喜剧《我爱我家》获得空前成功，但两人的婚姻随后破灭。之后，宋丹丹在中央电视台春节联欢晚会的舞台和影视剧中活跃。历经情感和事业几多变化的宋丹丹因话剧《万家灯火》重回剧场，
2004年宋丹丹荣获第五届中国话剧奖－－金狮奖。宋丹丹演绎了一系列深入人心的作品。话剧《茶馆》，第一次登上美洲大陆。《白鹿原》黄土高坡上，渴望光明又无法主宰命运的小娥，给观众强烈的震撼力。电视剧《家有儿女》《马文的战争》，美妙的节奏引人入胜，诙谐幽默令人轻松。她是激情四射宽宏而开朗的母亲，她是游离隐忍而反思生活的都市女性。央视春晚舞台的小品，独树一帜，忍俊不禁。她是传播时尚观念，聊天也能收费的心理医生。她是争当奥运火炬手失败的老太太。在春晚合家团圆时，观众分享快乐，感悟生活的变化，感悟时代的前进。
2009年北京人艺献礼国庆六十周年话剧《窝头会馆》，宋丹丹是演员兼导演。传承话剧艺术与魅力。主演电视剧《马文的战争》日本东京国际电视剧节获得特别奖。为促进中国与亚洲影视文化的交流做出了积极的贡献。电视剧《相伴》将一位烈士母亲贺帼玉的人生演绎的悲壮，坚强。
2010年8月9日下午，电视剧《家的N次方》在北京举行发布会，宋丹丹出演女一号文楠。《李春天的春天》中宋丹丹出演女一号大龄女青年李春天。宋丹丹自称此剧是她最后一次出演比自己真实年龄小的角色。