stereotype, 可以翻译为刻板印象,这是当我们描绘外国人对中国人印象时经常提到的一个词。其实外国人有时候对中国的理解真的少的可怜,以至于他们习惯于用一些刻板印象来理解中国人。今天给你看看知乎网友讨论出的外国人对中国有哪些会令中国人大吃一惊的刻板印象?
知乎用户:
1. 美国妇科医生:你有性生活吗?
我:有。
美国妇科医生:你结婚了吗?
我:没有。
美国妇科医生:(°_°)哇,我以为中国人都必须结婚以后才能有性生活。对不起啊我就是好奇。
大概遇到了一个没啥职业素养的人吧…
2. 美国药剂师:这个xxx药吃完了你如果还不好,再找里面xxx医生开处方。
我:哦我下周要回中国了。
美国药剂师:啊呀你们那只有herbal的东西怎么办!这个药不能停得一直吃到好,我进去问问他们怎么办。
我:…我可以找中国医生…
美国药剂师:(((o(*゚▽゚*)o)))咦,太好啦…我以为你们全吃草药。