该决定于10月14日做出，但正式发布，因此仅在11月18日生效。签证简化协议规定，将短期申根签证的费用（最多180天，为期360天）从80欧元降低到35欧元，并且还减少了获得短期签证所需的文件清单。

　　该文件说：“从那时起，就可以在完成缔结程序后尽快代表欧盟签署关于便利欧盟与白俄罗斯之间签发签证的协议。该协议的文本将连同达成该协议的正式决定一并公布。”欧盟还将批准一项联合协议。该协议所附的声明。欧洲理事会主席现在可以任命一名代表签署该协议。”

　　欧元人僚行动

　　关于达成协议的程序，欧盟理事会指出，要完成协议，“应对白俄罗斯颁发生物特征护照的系统及其技术规格的安全性和完整性进行评估，然后在此评估的基础上，欧盟理事会应决定缔结协议”。

　　在欧洲联盟中签署任何文件的过程都是一个复杂的人僚程序，每个阶段都由三个欧盟机构（欧洲（委）员会，欧洲议会和欧盟理事会）进行协调。从本文件准备签署之日起，周一宣布的决定消除了与白俄罗斯签署签证便利化协议的人僚障碍。何时实际发生没有实用信息。

　　批次延迟

　　欧盟始终与重新接纳协议一道签署所有简化签证决定的协议，即双方同意接受被欧盟和白俄罗斯驱逐出境的公民。与白俄罗斯协调该文件的过程尚未完成，这可能进一步延迟签证简化的时间。

　　俄罗斯和欧盟于2006年5月25日签署了类似的一揽子签证简化协议。