近日,针对德云社相声演员张云雷、杨九郎在表演中调侃侮辱京剧名家李世济、张火丁一事,中国京剧程派艺术研究会发表声明,谴责这种不当行为并要求当事人公开道歉。中国曲协相声艺术(委)员会也表示强烈愤慨和严厉谴责。
相声,是笑的艺术。演员之间彼此砸挂取笑,本是常用的表演形式,但砸挂并非没有底线,逗笑也不是什么话都能说:行内约定俗成的规矩要遵守,对他人最起码的尊重更是不能丢。
张云雷、杨九郎之所以引发社会公愤和行业谴责,就在于他们的砸挂不仅有违行规,其语言低俗不堪,也是对前辈艺术家的侮辱和冒犯。这种行为,不仅体现了演员不专业,也是对所从事行业的不尊重,更是对社会公序良俗的公然挑战。
12月3日,张云雷微博发布道歉信,以下为致歉信全文:
我首先要向梅葆玖、李世济、张火丁三位京剧表演艺术家、您的家人以及所有粉丝说声对不起。由于我在之前的相声表演中口不择言,以致给您造成这样的伤害和困扰,我深感自责,我诚挚地在这里道歉,对不起!我还要向社会大众道歉,因为我个人的不当行为,耗费社会资源,占用大家时间,让大家失望了,对不起!
2018年12月31日青岛跨年演出中我的言辞不当,事情发生后我一直告诫自己要敬畏艺术、尊重传统,要严于律己、懂得感恩并且对我表演的节目内容进行进一步加工、整理,剔除了不适宜的内容。这次又有之前2018年5月19日北京演出的相关语言问题,更让我深感愧疚不已,事情发生后我也积极跟这些艺术家或家属取得联系,做出诚挚的道歉。
对于我之前表演的一些作品出现的类似问题,我并不期望时移事去,也愿意接受批评、承担后果,对我的严格要求是为了帮助我进步、督促我提高,我也坚定了我未来应当努力提高的方向:学好德、做好艺。也希望所有喜爱我的人支持我、帮助我、督促我!
艺术可以虚构故事情节,相声艺术更可以做夸张虚构,不过任何虚构和夸张都应遵循“意料之外、情理之中”的艺术原则,更不能与伦理与公德相悖。张云雷表演时对李世济先生的称谓、“为李世济说腔”等轻佻、狂妄用语,是对享誉海内外的京剧艺术家李世济先生的亵渎;“洗澡”“搓背”等流氓语言,更触碰了伦常底线。
程派艺术界同仁对相声艺术一直保持足够尊重。因为侯宝林、马三立、郭启儒、郭全宝等老一辈相声艺术家曾创作了众多艺术上乘、品味高雅的相声经典,我们也因此从未失去对相声艺术明天的期待。
11月30日,张君秋京剧艺术研究会通过在其人方微信公号发布《致“德云社”张云雷》,在文末所发布声明中指出:支持中国京剧程派艺术研究会的正当要求。希望张云雷搭档二人公开向梅葆玖、李世济、张火丁三位老师及其家人道歉,并承诺不再出现类似情况。
希望“德云社”以此为鉴,知耻后勇,努力提高演员的个人素养,创作出更多的好作品,未来越走越稳。
声明全文如下:
近日,惊闻“德云社”张云雷搭档二人在舞台表演中“调侃”李世济老师和张火丁老师。又经了解,得知张云雷和搭档在其以往演出过程中,还调侃过梅葆玖老师,有“被潜规则”语。张君秋京剧艺术研究会全体对此深感愤慨和遗憾。
张君秋京剧艺术研究会由张家子女、徒弟和“张派”爱好者组成,以“弘扬京剧艺术、传承发展张派艺术”为宗旨,而张君秋自13岁拜师学艺,16岁成为“四小名旦”,先后得王瑶卿、梅兰芳、程砚秋、尚小云、荀慧生、阎岚秋、朱桂芳等先生指导,他的成就离不开梨园前辈的苦心栽培和提携。
程大师义女李世济老师和其夫唐在炘老师在梨园界声名响亮,张家二子张学海与他们多年合作,深知两位“德艺双馨”。
张火丁老师也是当下“程派”知名传人。
梅葆玖、李世济和张火丁老师,他们都是为京剧事业做出重大贡献的人士,他们不应被任何人如此“调侃”,特别是对两位女性老师,这已经远非“调侃”,说“羞辱”亦不为过。
创业难,守业更难。在相声界不景气的情况下,郭德纲、于谦等老师创建的“德云社”从无到有,从小到大,一路走到今天成为相声界一块金字招牌,殊为不易。
在旧社会,相声演员和京剧演员社会地位低下,不过新中国成立后,他们被称为文艺工作者,誉为“灵魂工程师”。国家和人民给予的认可和荣誉,我辈当时刻感恩珍惜,万不可不自爱,自堕了身价。